lunes, 9 de abril de 2012

FOTOS COMENTADAS: "Rabbit hole - El laberinto" (2010), de John Cameron Mitchell

(Rebecca baja al sótano con su madre, para guardar las cosas de su hijito de 4 años, fallecido hace algunos meses).




Rebecca (Nicole Kidman): 
¿Se va alguna vez (el dolor)?

Madre (Dianne Wiest): 
No. No me parece. No para mí. Ya han pasado 11 años (que perdí a mi hijo). Aunque cambia.


Rebecca: 
¿Cómo?


Madre: 
No lo sé... Supongo que el peso. En algún momento se torna aguantable. Se torna en algo que puedes evitar y puedes cargarlo como un ladrillo en tu bolsillo. Y hasta te olvidas de eso por un rato, pero luego metes la mano por cualquier razón, y ahí está: "Ah, cierto... Eso".
Puede ser terrible, pero no todo el tiempo. Es como... no que te guste, exactamente, pero es lo que tienes, en vez de a tu hijo. Entonces lo cargas de un lado a otro... y no se va... Lo cual es...


Rebecca: 
¿Lo cual es qué?


Madre: 
Lo cual, de hecho, está bien.

No hay comentarios:

Publicar un comentario